tłumaczenia

mai68 01

Alan Woods – „Francuska rewolucja maja 1968 roku”

Czas czytania: 26 minut(y) Maj 1968 r. był największym rewolucyjnym strajkiem generalnym w historii. Ten potężny ruch miał miejsce w szczytowym momencie powojennego okresu wzrostu gospodarczego. Wtedy jak i dzisiaj, burżuazja i jej apologeci gratulowali sobie, że rewolucje i walka klas należą do przeszłości. I właśnie wówczas doszło we Francji do wydarzeń 1968 r., które zdawały się gromem z jasnego nieba. Większość lewicy została tym kompletnie zaskoczona, Czytaj dalej…

Przez Czerwony Front, temu
hit 01

Styczeń 1933 r: Jak i dlaczego Hitler zdobył władzę

Czas czytania: 8 minut(y) Dojście do władzy Hitlera i partii nazistowskiej w Niemczech w 1933 roku należy postrzegać jako jedną z największych tragedii XX wieku, nie tylko dlatego, że można było tego łatwo uniknąć. Zarówno dekadencka klasa kapitalistyczna, jak i potężne organizacje klasy robotniczej odegrały krytyczne role w umożliwieniu Hitlerowi zdobycia władzy – według jego własnych słów – „nawet bez wybicia szyby”. Aby zrozumieć, co się Czytaj dalej…

Przez Czerwony Front, temu
amazon

Wywiad z Chrisem Smallsem: „ruch robotniczy się budzi” 

Czas czytania: 9 minut(y) 1 kwietnia pracownicy centrum logistycznego JFK8 w Staten Island w stanie Nowy Jork głosowali za zawiązaniem się pierwszego oficjalnego związku zawodowego w Amazonie w USA[1]. Po uzwiązkowieniach w branży usługowej i fali strajków zeszłej jesieni jest to wyraźny sygnał, że ruch robotniczy w USA ponownie się budzi. Jose del Paso i Tom Trottier z Socialist Revolution (amerykańska sekcja IMT) przeprowadzili wywiad z byłym pracownikiem Czytaj dalej…

Przez Czerwony Front, temu
shinzo abe 01

Japonia: Zamach na Shinzo Abego – dramatyczny koniec bastionu burżuazyjnej reakcji

Czas czytania: 10 minut(y) W piątek 8 lipca, kilka minut po 17: 00 czasu lokalnego, Shinzo Abe został uznany za zmarłego. Były premier Japonii i jeden z najbardziej wpływowych burżuazyjnych polityków ostatniej dekady, nie tylko w swoim kraju, ale ogólnie w Azji Wschodniej, został zamordowany podczas przemówienia wyborczego na rzecz jednego z jego kolegów z Partii Liberalno-Demokratycznej (LDP). Od przedstawicieli klas rządzących na całym świecie wylało się wiele pochwał Czytaj dalej…

Przez Czerwony Front, temu
nato chiny

Szczyt NATO: Chiny na celowniku

Czas czytania: 12 minut(y) Szczyt NATO w Madrycie z 28-30 czerwca przebiegał w długim cienu wojny na Ukrainie. Mimo całej gadaniny o „jedności”, rzeczywistością jest głęboki rozdźwięk między USA a osią Niemcy-Francja. Pierwszy raz dokument nowej koncepcji strategicznej NATO określa Chiny jako „zagrożenie systemowe”. Stanowi to oficjalne uznanie względnego upadku amerykańskiego imperializmu oraz niebezpieczeństwa stwarzanego przez wschodzącą potęgę. Oficjalne oświadczenia szczytu i publiczne oświadczenia Czytaj dalej…

Przez Czerwony Front, temu
gota sri lanka 01

Sri Lanka: wizja przyszłości

Czas czytania: 6 minut(y) W sobotę 9 lipca dziesiątki tysięcy zwykłych Sri Lankijczyków przezwyciężyło chaos transportowy, aby dotrzeć do stolicy. Barykady policyjne zostały zmiecione jak zapałki, a masy znalazły się przed schodami oficjalnej rezydencji prezydenta. A potem ruszyły naprzód. Masy, w przypływie „aragalaya” (walki) nagle przebyły bezpieczne fosy i mosty, które klasa rządząca zbudowała, aby utrzymać je z dala od polityki. W ciągu kilku minut Czytaj dalej…

Przez Czerwony Front, temu
fisher 01

Realizm kapitalistyczny i błędy akademickiego marksizmu

Czas czytania: 7 minut(y) Przedmowa tłumaczki: dziś, w 2022 roku, gdy od wydania książki Realizm kapitalistyczny minęło już 13 lat, a od napisania tego artykułu przez członka naszej międzynarodówki Bena Glinieckiego 4 lata, możemy śmiało stwierdzić, że walka klasowa się zaognia. Klasa robotnicza powoli budzi się z letargu, a pandemia jeszcze bardziej obnażyła kryzys w jakim tkwi światowy kapitalizm. Klasa robotnicza nie potrzebuje defetyzmu, jaki Czytaj dalej…

Przez Czerwony Front, temu
maj my 01

1 Maja – nic do stracenia prócz kajdan!

Czas czytania: 5 minut(y) Tegoroczne obchody 1 Maja były dla Czerwonego Frontu ważnym i motywującym wydarzeniem. Marazm i zastój pandemiczny został zmieciony przez rewolucyjny entuzjazm. W tym roku pierwszy raz zorganizowaliśmy Szkołę Majową oraz wydaliśmy gazetę – Czerwony Głos, która cieszyła się niemałym zainteresowaniem. Szkoła Majowa była przygotowana dzień przed pochodem, dla sympatyków i osób, które chciały poszerzyć swoją wiedzą na temat marksizmu. Czytaj dalej…

Przez Czerwony Front, temu
koll

Aleksandra Kołłontaj – „Prostytucja i sposoby walki z nią”

Czas czytania: 23 minut(y) Przedmowa Poniżej prezentujemy przemówienie Aleksandry Kołłontaj, wygłoszone w 1921 r. na trzeciej ogólnorosyjskiej konferencji przewodniczących Obwodowych Wydziałów Kobiecych. Zanim jednak czytelnik zaznajomi się z wywodem, istotnym jest wyjaśnienie pewnych kwestii, które z biegiem czasu zmieniły swój kontekst społeczny lub zwyczajnie stały się przestarzałe. Mimo takich elementów przemówienie pozostaje w mocy, ponieważ zawiera w sobie właściwą, klasową analizę Czytaj dalej…

Przez Czerwony Front, temu
róża luksemburg

Marie Frederiksen – „Odzyskując rewolucyjne tradycje Róży Luksemburg”

Czas czytania: 11 minut(y) Róża Luksemburg urodziła się 5 marca 1871 roku. Los zrządził, że był to ten sam rok, w którym robotnicy Paryża powstali i ustanowili Komunę Paryską: pierwszą w historii próbę przejęcia władzy przez klasę robotniczą. Euforia, która zainaugurowała Komunę, była krótkotrwała. Po kilku miesiącach paryska rewolucja została rozbita przez klasę rządzącą w kontrrewolucyjnym piekle kul i krwi. W trakcie la semaine sanglante („krwawego tygodnia”), który nastąpił Czytaj dalej…

Przez Czerwony Front, temu
postmo

Marksizm kontra postmodernizm

Czas czytania: 26 minut(y) Zabawa w chowanego z prawdą  Postmodernizm jest amorficzną szkołą filozoficzną, która zyskała na popularności w okresie powojennym. Początkowo jako marginalny nurt, z czasem urósł do rangi jednej z dominujących szkół filozofii burżuazyjnej, przenikającej do dużej części, jeśli nie do większości dzisiejszego środowiska akademickiego. Poniżej publikujemy artykuł Daniela Morley’a i Hamida Alizadeh, pierwszy z serii artykułów, które z marksistowskiej perspektywy będą analizować różne aspekty postmodernizmu. Czytaj dalej…

Przez Międzynarodowa Tendencja Marksistowska, temu
normandia

Lądowanie w Normandii i prawda o drugiej wojnie światowej

Czas czytania: 36 minut(y) Poniższy artykuł został napisany przez Alana Woodsa w 2004 r. dla upamiętnienia 60. rocznicy lądowania w Normandii w 1944 r. (tzw. D-Day). Istnieje wiele mitów na temat inwazji aliantów na Europę i ogólnie na temat II wojny światowej, ale jaka jest prawdziwa historia? W rocznicę lądowania w Normandii. Przywódcy największych mocarstw byli obecni na oficjalnych uroczystościach, znacznie bardziej hucznych niż obchody 50. rocznicy. Ma to więcej wspólnego Czytaj dalej…

Przez Międzynarodowa Tendencja Marksistowska, temu
gf h159 T2DM dcw1 stanislaw dziwisz zylem przy swietym czlowieku 664x442 nocrop 1

Grzechy Dziwisza, czyli kryzys polskiego Kościoła

Czas czytania: 6 minut(y) Niedawno polskie serwisy medialne zostały po raz kolejny zalane falą doniesień o pedofilii w Kościele katolickim, o jej tuszowaniu przez najwyższych hierarchów, chronieniu sprawców i zastraszaniu ofiar. Jak się okazało, zamieszany w ten proceder był Stanisław Dziwisz – prawa ręka tzw. Jana Pawła II. Sam Dziwisz, przez całe życie znajdując się w cieniu „papieża-Polaka”, po jego śmierci urósł do rangi symbolu Czytaj dalej…

Przez Czerwony Front, temu