tłumaczenie

wybory 23 01

Marksiści a wybory 2023 —żadnego poparcia dla „lewych” oszustów!

Niniejszy tekst ukazał się w 5. numerze naszej gazety „Czerwony Głos”, którą znajdziecie wszędzie tam, gdzie się pojawiamy. Niecały miesiąc (w momencia pisania tekstu – przyp. red) dzieli nas od tegorocznych wyborów parlamentarnych, po raz kolejny z rzędu „najważniejszych w historii III RP”. Ponownie zdecydujemy ostatecznie, czy Polska stanie się faszystowską dyktaturą, europejskim Afganistanem, czy wróci do nas normalność, Dowiedz się więcej…

Przez Czerwony Front, temu
Palestine flag Image Ahmed Abu Hameeda

Izrael-Palestyna: nie dla inwazji na Strefę Gazy! Zakończyć okupację!

Wczorajszy [art. opublikowano 8.10.2023 – przyp. tłum] atak Hamasu na Izrael (sobota 7 października) był szokiem, który zaskoczył izraelski wywiad i wojskowy establishment, ale dla marksistów zaskoczeniem nie jest. Jest to bezpośredni skutek eskalacji brutalnego ucisku Palestyńczyków promowanego przez Netanjahu, który przewodzi najbardziej prawicowemu i reakcyjnemu rządowi w historii Izraela.  Podczas ataku z Gazy wystrzelono tysiące rakiet, a dziesiątki z nich przebiły się Dowiedz się więcej…

Przez Czerwony Front, temu
BRICS Image own work

BRICS i imperializm: postawa komunistów

Ogłoszenie na ostatnim szczycie BRICS o rozszerzeniu bloku o sześć nowych krajów, wywołało falę optymistycznych, niemal pobożnych oświadczeń czołowych przywódców Portugalskiej Partii Komunistycznej (PCP), wychwalających korzyści płynące ze zwiększenia grupy państw z tak zwanego „Globalnego Południa”. [Oryginalnie opublikowane w języku portugalskim na stronie colectivomarxista.org] António Filipe, były poseł do parlamentu i członek Komitetu Centralnego PCP, napisał w Expresso, że „rosnąca wielobiegunowość BRICS Dowiedz się więcej…

Przez Czerwony Front, temu
marksizmem pokonaj opresje kobiet 10

Marksistowska perspektywa na opresję kobiet i prostytucję

Opresja kobiet jest jednym z najokropniejszych przykładów niesprawiedliwości i ucisku, głęboko zakorzenionych w kapitalistycznym społeczeństwie. Każdego dnia miliony kobiet, żyjąc w świecie zdominowanym przez mężczyzn, doświadczają strachu, podporządkowania, poniżenia i przemocy w najokrutniejszych formach. Ten stan rzeczy nie jest niczym „naturalnym” ani „przyrodzonym”, jak z jednej strony uważają prawicowi, tradycjonalistyczni hipokryci, ani wynikiem odwiecznej walki między płciami, jak z drugiej Dowiedz się więcej…

Przez Czerwony Front, temu
prigozyn 01

Próba zamachu stanu Prigożyna: oświadczenie Organizacji Komunistów Internacjonalistów — IMT w Rosji

Otrzymaliśmy następującą rezolucję od naszych rosyjskich towarzyszy, napisaną dzisiaj [24 czerwca — przyp. tłum.], po tym jak dowódca grupy Wagnera Jewgienij Prigożyn ogłosił bunt i posunął kolumny wojsk w kierunku Moskwy. Obecnie sytuacja nieco się uspokoiła: oddziały Wagnera wstrzymały natarcie i ogłoszono, że w wyniku pospiesznych negocjacji Prigożyn uda się na wygnanie. Jak piszą rosyjscy towarzysze, ten epizod był Dowiedz się więcej…

Przez Czerwony Front, temu
mai68 01

Alan Woods – „Francuska rewolucja maja 1968 roku”

Maj 1968 r. był największym rewolucyjnym strajkiem generalnym w historii. Ten potężny ruch miał miejsce w szczytowym momencie powojennego okresu wzrostu gospodarczego. Wtedy jak i dzisiaj, burżuazja i jej apologeci gratulowali sobie, że rewolucje i walka klas należą do przeszłości. I właśnie wówczas doszło we Francji do wydarzeń 1968 r., które zdawały się gromem z jasnego nieba. Większość lewicy została tym kompletnie zaskoczona, Dowiedz się więcej…

Przez Czerwony Front, temu
Palestine Image Socialist Appeal waifu2x art noise1 scale 1

75 lat od Nakby Izrael stoi w obliczu bezprecedensowego kryzysu

Izrael kończy 75 lat w momencie bezprecedensowego kryzysu. 14 maja 1948 roku utworzono państwo Izrael, po długotrwałej kampanii terroru prowadzonej przez armię syjonistyczną przeciwko Palestyńczykom, która zabiła tysiące ludzi i wypędziła 750 tysięcy z ich wiosek i domów. Ten dzień Palestyńczycy nazywają Nakbą (katastrofą). Od tego czasu Izrael, w celu konsolidacji władzy, zajmował się prowadzeniem wojen i nieprzerwanym tłumieniem palestyńskiego Dowiedz się więcej…

Przez Czerwony Front, temu
08032023 01

Aleksandra Kołłontaj – Socjalistyczne spojrzenie na „kwestię kobiecą”

Pozostawiając burżuazyjnym uczonym zainteresowanie problemem wyższości jednej płci nad drugą lub ważeniem mózgów i porównywaniem psychologicznej struktury mężczyzn i kobiet, zwolennicy materializmu historycznego w pełni akceptują naturalną specyfikę obu płci i żądają tylko, aby każda osoba, nieważne czy to mężczyzna, czy kobieta, mogła jak najpełniej i najbardziej swobodnie dążyć do samostanowienia oraz rozwijać wszystkie swoje upodobania. Zwolennicy materializmu historycznego odrzucają istnienie Dowiedz się więcej…

Przez Czerwony Front, temu
serbia

Stanowisko serbskich socjalistów podczas I wojny światowej

Publikujemy poniżej bardzo interesujący list napisany w 1915 roku przez serbskiego socjalistę Dušana Popovicia do Christiana Rakovskiego, wielkiego bałkańskiego internacjonalisty. List został opublikowany przez Nasze Slovo (Nasze Słowo), codzienną rosyjskojęzyczną gazetę socjalistyczną wydawaną we Francji w czasie I wojny światowej i redagowaną przez Lwa Trockiego. Uważamy, że zawiera on kluczowe lekcje dotyczące postawy marksistów wobec wojny imperialistycznej oraz sposobu, w jaki mocarstwa imperialistyczne Dowiedz się więcej…

Przez Czerwony Front, temu
spartacus

Róża Luksemburg – „Czego chce Związek Spartakusa?”

I Dziewiątego listopada robotnicy i żołnierze obalili niemiecki stary reżim. Pruska mania wymachiwania szabelką i panowania nad światem wykrwawiła się na śmierć na polach bitew Francji. Banda zbrodniarzy, która roznieciła pożar światowy i wciągnęła Niemcy w morze krwi, skończyła na powrozie. Lud – przez cztery lata zdradzany, zapomniawszy o kulturze, uczciwości i ludzkich uczuciach, rzuconych na pożarcie Molochowi, a wystawiany na żer wszelkich niemoralnych czynów Dowiedz się więcej…

Przez Czerwony Front, temu
drdoom

Doktor Doom przewiduje „ciemne dni” dla kapitalizmu

Nouriel Roubini jest interesującym i nieortodoksyjnym burżuazyjnym ekonomistą. Główną przyczyną jego sławy jest to, że poprawnie przewidział kryzys finansowy w 2008 roku, co nie przyniosło mu sympatii większości innych ekonomistów, którzy nie przewidzieli absolutnie nic. [Ten artykuł został pierwotnie napisany 7 listopada]. Z czystej przekory uhonorowali go niezbyt grzecznym przydomkiem „Doctor Doom” (po polsku „Doktor Zagłady”), prawdopodobnie dlatego, że jego pesymistyczne perspektywy Dowiedz się więcej…

Przez Czerwony Front, temu
kolonializm

Ted Grant – Rewolucja kolonialna i zdeformowane państwa robotnicze

W krajach burżuazyjnych, w których burżuazja miała do odegrania rolę i z ufnością spogląda w przyszłość – tj. kiedy rzeczywiście postępuje w rozwoju sił wytwórczych – ma dziesięciolecia i pokolenia, aby doskonalić państwo jako narzędzie własnego panowania klasowego. Wojsko, policja, służba cywilna, warstwy średnie, a zwłaszcza wszystkie kluczowe stanowiska na szczycie; szefowie służby cywilnej, szefowie wydziałów, szefowie policji, korpus oficerski, a zwłaszcza pułkownicy i generałowie Dowiedz się więcej…

Przez Czerwony Front, temu
mundial

Katar: imigranci deportowani bez wynagrodzenia przed Mistrzostwami Świata FIFA 2022

Tysiącom zagranicznym pracownikom w Katarze anulowano umowy i zmuszono do powrotu do domu, w wielu przypadkach bez wynagrodzenia — tak rząd katarski rozwiązał swój plan „zmniejszenia liczby pracowników w kraju” w przeddzień Mistrzostw Świata FIFA 2022. Plan katarskiego Public Works Authority, zatytułowany „Plan zarządzania strategicznego podczas Mistrzostw Świata FIFA 2022”, stwierdza: W świetle powyższego i zgodnie z dyrektywami ADLSA (Ministerstwo Rozwoju Administracyjnego, Pracy Dowiedz się więcej…

Przez Czerwony Front, temu
rewolucjapazdz

Co osiągnęła Rewolucja Październikowa i dlaczego uległa degeneracji?

Na ten rok przypada setna rocznica Rewolucji Październikowej (tekst powstał w 2017 r. – przyp. CF). Apologeci kapitalizmu i ich wierni lokaje w ruchu robotniczym próbują cieszyć się myślą, że upadek ZSRR oznaczał koniec socjalizmu. Ale to, co załamało się w Rosji, nie było socjalizmem, lecz jego karykaturą. W przeciwieństwie do często powtarzanych oszczerstw, reżim stalinowski był antytezą demokratycznej władzy wprowadzonej przez bolszewików w 1917 r. Dowiedz się więcej…

Przez Czerwony Front, temu
haiti2

Nie dla imperialistycznej interwencji na Haiti!

Kanada, Stany Zjednoczone i Organizacja Narodów Zjednoczonych (ONZ) otwarcie dyskutują o nowej interwencji na Haiti. 7 października premier Haiti Ariel Henry oficjalnie wezwał do zagranicznej interwencji wojskowej w swoim kraju pod pretekstem walki z gangami. Kilka dni później kanadyjskie i amerykańskie samoloty wojskowe dostarczyły na wyspę pojazdy opancerzone produkcji kanadyjskiej w celu wzmocnienia haitańskiej policji narodowej (PNH).  Podczas gdy premier Kanady Dowiedz się więcej…

Przez Czerwony Front, temu